{"id":20537,"date":"2026-10-23T16:06:49","date_gmt":"2026-10-23T16:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/?p=20537"},"modified":"2026-10-23T16:08:10","modified_gmt":"2026-10-23T16:08:10","slug":"alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/","title":{"rendered":"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drawing on their respective areas of expertise, <a href=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/avocat\/nathalie-dupuy-loup\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/avocat\/nathalie-dupuy-loup\/\">Nathalie Dupuy-Loup<\/a>, Partner in Industrial risks, Construction &amp; Insurance, and <a href=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/avocat\/muriel-guillin-modaine\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/avocat\/muriel-guillin-modaine\/\">Muriel Guillin-Modaine<\/a>, Partner in Real Estate and Construction, contributed to this publication, offering complementary perspectives on key issues shaping the sector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Their article focuses on a recent decision of the French Administrative Supreme Court (Conseil d&#8217;\u00c9tat) concerning the allocation of risk between contractors and public authorities before acceptance in public works contracts. The decision reaffirms that, unless otherwise contractually agreed, the contractor bears the risk of loss or destruction of the works prior to acceptance, including in cases of force majeure. The article also examines the consequences of this principle on interim proceedings for an advance payment and insurance recovery actions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Read the full article (page 58) : <a href=\"http:\/\/thelegalindustry.com\/france\/\">http:\/\/thelegalindustry.com\/france\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drawing on their respective areas of expertise, Nathalie Dupuy-Loup, Partner in Industrial risks, Construction &amp; Insurance, and Muriel Guillin-Modaine, Partner in Real Estate and Construction, contributed to this publication, offering complementary perspectives on key issues shaping the sector. Their article focuses on a recent decision of the French Administrative Supreme Court (Conseil d&#8217;\u00c9tat) concerning the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-20537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews - Alerion Avocats Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews - Alerion Avocats Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drawing on their respective areas of expertise, Nathalie Dupuy-Loup, Partner in Industrial risks, Construction &amp; Insurance, and Muriel Guillin-Modaine, Partner in Real Estate and Construction, contributed to this publication, offering complementary perspectives on key issues shaping the sector. Their article focuses on a recent decision of the French Administrative Supreme Court (Conseil d&#8217;\u00c9tat) concerning the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alerion Avocats Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T16:06:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T16:08:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"In\u00e8s MEKCHICHE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"In\u00e8s MEKCHICHE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"In\u00e8s MEKCHICHE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3db18d2572662f8a555ae49d1bf414a3\"},\"headline\":\"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews\",\"datePublished\":\"2026-10-23T16:06:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T16:08:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/\"},\"wordCount\":140,\"articleSection\":[\"Firm\u2019s news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/\",\"name\":\"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews - Alerion Avocats Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-23T16:06:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T16:08:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3db18d2572662f8a555ae49d1bf414a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/\",\"name\":\"Alerion Avocats Paris\",\"description\":\"Alerion Avocats Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3db18d2572662f8a555ae49d1bf414a3\",\"name\":\"In\u00e8s MEKCHICHE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/36bbc5b88e040b2f04370aee184e54b1fe615bfede77b520d23f90de8653d308?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/36bbc5b88e040b2f04370aee184e54b1fe615bfede77b520d23f90de8653d308?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/36bbc5b88e040b2f04370aee184e54b1fe615bfede77b520d23f90de8653d308?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"In\u00e8s MEKCHICHE\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews - Alerion Avocats Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews - Alerion Avocats Paris","og_description":"Drawing on their respective areas of expertise, Nathalie Dupuy-Loup, Partner in Industrial risks, Construction &amp; Insurance, and Muriel Guillin-Modaine, Partner in Real Estate and Construction, contributed to this publication, offering complementary perspectives on key issues shaping the sector. Their article focuses on a recent decision of the French Administrative Supreme Court (Conseil d&#8217;\u00c9tat) concerning the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/","og_site_name":"Alerion Avocats Paris","article_published_time":"2026-10-23T16:06:49+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T16:08:10+00:00","author":"In\u00e8s MEKCHICHE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"In\u00e8s MEKCHICHE","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/"},"author":{"name":"In\u00e8s MEKCHICHE","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/3db18d2572662f8a555ae49d1bf414a3"},"headline":"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews","datePublished":"2026-10-23T16:06:49+00:00","dateModified":"2026-10-23T16:08:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/"},"wordCount":140,"articleSection":["Firm\u2019s news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/","url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/","name":"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews - Alerion Avocats Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-23T16:06:49+00:00","dateModified":"2026-10-23T16:08:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/3db18d2572662f8a555ae49d1bf414a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/alerion-avocats-contributes-to-the-13th-edition-of-the-legal-industry-reviews\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alerion Avocats contributes to the 13th edition of The Legal Industry Reviews"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#website","url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/","name":"Alerion Avocats Paris","description":"Alerion Avocats Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/3db18d2572662f8a555ae49d1bf414a3","name":"In\u00e8s MEKCHICHE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bbc5b88e040b2f04370aee184e54b1fe615bfede77b520d23f90de8653d308?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bbc5b88e040b2f04370aee184e54b1fe615bfede77b520d23f90de8653d308?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bbc5b88e040b2f04370aee184e54b1fe615bfede77b520d23f90de8653d308?s=96&d=mm&r=g","caption":"In\u00e8s MEKCHICHE"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20538,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20537\/revisions\/20538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}