{"id":15698,"date":"2023-11-06T15:26:20","date_gmt":"2023-11-06T15:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/?p=15698"},"modified":"2023-11-07T16:30:48","modified_gmt":"2023-11-07T16:30:48","slug":"commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/","title":{"rendered":"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers"},"content":{"rendered":"\n<p>Once again, new mandatory rules apply to commercial negotiation between Suppliers and Distributors (Law No. 2023-221, March 30th, 2023, also called \u00ab Loi Descrozaille \u00bb or \u00ab Egalim 3 \u00bb). One of the main rules involves Foreign Suppliers.<\/p>\n\n\n\n<p>The marketing of products on French territory is now governed by the provisions of the French Commercial Code relating to commercial relations (general conditions of sale, sole agreement (\u201cconvention unique\u201d), invoicing and payment deadlines, etc.), unfair commercial practices (imbalance, brutal rupture, etc.) and agricultural products and food products. To secure their application, the law has established them as <strong>rules of public order<\/strong> and has given<strong> French courts <\/strong>exclusive jurisdiction to hear disputes relating to their application.<\/p>\n\n\n\n<p>Thus, Foreign Suppliers who intend to commercialise their products in France must comply with the French Commercial Code, even if they had chosen their national Law to govern their relationship with French Distributors.<\/p>\n\n\n\n<p>There are still many questions and difficulties. Alerion Distribution Team remains at the disposal of foreign companies to assist them with this new issue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Once again, new mandatory rules apply to commercial negotiation between Suppliers and Distributors (Law No. 2023-221, March 30th, 2023, also called \u00ab Loi Descrozaille \u00bb or \u00ab Egalim 3 \u00bb). One of the main rules involves Foreign Suppliers. The marketing of products on French territory is now governed by the provisions of the French Commercial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-15698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers - Alerion Avocats Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers - Alerion Avocats Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Once again, new mandatory rules apply to commercial negotiation between Suppliers and Distributors (Law No. 2023-221, March 30th, 2023, also called \u00ab Loi Descrozaille \u00bb or \u00ab Egalim 3 \u00bb). One of the main rules involves Foreign Suppliers. The marketing of products on French territory is now governed by the provisions of the French Commercial [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alerion Avocats Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-06T15:26:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-07T16:30:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94d9629254a9bcf7160c66a367388422\"},\"headline\":\"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers\",\"datePublished\":\"2023-11-06T15:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-07T16:30:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/\"},\"wordCount\":177,\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/\",\"name\":\"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers - Alerion Avocats Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-06T15:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-07T16:30:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94d9629254a9bcf7160c66a367388422\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/\",\"name\":\"Alerion Avocats Paris\",\"description\":\"Alerion Avocats Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94d9629254a9bcf7160c66a367388422\",\"name\":\"Manal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e688d23bc99eba953fe50c9c01fb4bdb809e3aae7e0f3b39a5c572276dd94e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e688d23bc99eba953fe50c9c01fb4bdb809e3aae7e0f3b39a5c572276dd94e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e688d23bc99eba953fe50c9c01fb4bdb809e3aae7e0f3b39a5c572276dd94e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manal\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers - Alerion Avocats Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers - Alerion Avocats Paris","og_description":"Once again, new mandatory rules apply to commercial negotiation between Suppliers and Distributors (Law No. 2023-221, March 30th, 2023, also called \u00ab Loi Descrozaille \u00bb or \u00ab Egalim 3 \u00bb). One of the main rules involves Foreign Suppliers. The marketing of products on French territory is now governed by the provisions of the French Commercial [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/","og_site_name":"Alerion Avocats Paris","article_published_time":"2023-11-06T15:26:20+00:00","article_modified_time":"2023-11-07T16:30:48+00:00","author":"Manal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Manal","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/"},"author":{"name":"Manal","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/94d9629254a9bcf7160c66a367388422"},"headline":"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers","datePublished":"2023-11-06T15:26:20+00:00","dateModified":"2023-11-07T16:30:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/"},"wordCount":177,"articleSection":["Actualit\u00e9s juridiques"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/","url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/","name":"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers - Alerion Avocats Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#website"},"datePublished":"2023-11-06T15:26:20+00:00","dateModified":"2023-11-07T16:30:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/94d9629254a9bcf7160c66a367388422"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/commercial-negotiation-between-suppliers-and-distributors-new-mandatory-rules-for-foreign-suppliers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commercial negotiation between Suppliers and Distributors: new mandatory rules for Foreign Suppliers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#website","url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/","name":"Alerion Avocats Paris","description":"Alerion Avocats Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/94d9629254a9bcf7160c66a367388422","name":"Manal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e688d23bc99eba953fe50c9c01fb4bdb809e3aae7e0f3b39a5c572276dd94e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e688d23bc99eba953fe50c9c01fb4bdb809e3aae7e0f3b39a5c572276dd94e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e688d23bc99eba953fe50c9c01fb4bdb809e3aae7e0f3b39a5c572276dd94e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manal"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15698"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15700,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15698\/revisions\/15700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}