{"id":20126,"date":"2026-08-10T12:39:47","date_gmt":"2026-08-10T12:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/?p=20126"},"modified":"2026-08-11T09:33:37","modified_gmt":"2026-08-11T09:33:37","slug":"cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/","title":{"rendered":"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Friedrich Niggemann, avocat honoraire und Rechtsanwalt i.R., ehemaliges Mitglied unserer Kanzlei, ist Spezialist f\u00fcr internationales Privatrecht (Kollisionsrecht) und deutsch-franz\u00f6sische Rechtsfragen. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem Beitrag f\u00fcr die Ausgabe 4\/2026 der renommierten deutschen Fachzeitschrift *IPRax* analysiert er ein Urteil des franz\u00f6sischen Kassationshofs vom 23. Mai 2023. Dieses befasst sich mit der Frage, ob die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) Anspr\u00fcche aus Produkthaftung ausschlie\u00dft. W\u00e4hrend sich der Kassationshof f\u00fcr eine ausschlie\u00dfliche Anwendung des \u00dcbereinkommens ausspricht &#8211; und damit eine Position einnimmt, die zuvor nur ein einziges Mal in internationalen, dem CISG unterliegenden Rechtsstreitigkeiten vertreten worden war- , f\u00fchrten zwei weitere, kaum einen Monat zuvor ergangene Entscheidungen desselben Gerichts zu einer gegenteiligen Schlussfolgerung hinsichtlich des Verh\u00e4ltnisses zwischen nationalem Kaufrecht und Produkthaftung. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Friedrich steht dem Ausschluss von Produkthaftungsanspr\u00fcchen bei Anwendung des CISG kritisch gegen\u00fcber und pl\u00e4diert daf\u00fcr, diese Frage dem anwendbaren nationalen Recht zu \u00fcberlassen. Zudem er\u00f6ffnet die aus diesem Urteil des Kassationshofs resultierende Rechtslage \u00fcberraschende Perspektiven im Hinblick auf Rechtswahlklauseln zugunsten des franz\u00f6sischen Rechts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um den vollst\u00e4ndigen Artikel zu erhalten, k\u00f6nnen Sie Herrn <a href=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/avocat\/friedrich-niggemann\/\">Friedrich Niggemann<\/a> unter folgender Adresse kontaktieren: <a href=\"mailto:fniggemann@wanadoo.fr\"><strong>fniggemann@wanadoo.fr<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friedrich Niggemann, avocat honoraire und Rechtsanwalt i.R., ehemaliges Mitglied unserer Kanzlei, ist Spezialist f\u00fcr internationales Privatrecht (Kollisionsrecht) und deutsch-franz\u00f6sische Rechtsfragen. In einem Beitrag f\u00fcr die Ausgabe 4\/2026 der renommierten deutschen Fachzeitschrift *IPRax* analysiert er ein Urteil des franz\u00f6sischen Kassationshofs vom 23. Mai 2023. Dieses befasst sich mit der Frage, ob die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[676,677],"tags":[],"class_list":["post-20126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kanzlei-news","category-publikationen-und-veroffentlichungen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax - Alerion Avocats Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax - Alerion Avocats Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Friedrich Niggemann, avocat honoraire und Rechtsanwalt i.R., ehemaliges Mitglied unserer Kanzlei, ist Spezialist f\u00fcr internationales Privatrecht (Kollisionsrecht) und deutsch-franz\u00f6sische Rechtsfragen. In einem Beitrag f\u00fcr die Ausgabe 4\/2026 der renommierten deutschen Fachzeitschrift *IPRax* analysiert er ein Urteil des franz\u00f6sischen Kassationshofs vom 23. Mai 2023. Dieses befasst sich mit der Frage, ob die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alerion Avocats Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T12:39:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T09:33:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lilou Simonin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lilou Simonin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lilou Simonin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ce6bcf08607fa30237e08ded6680f3a\"},\"headline\":\"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax\",\"datePublished\":\"2026-08-10T12:39:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T09:33:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/\"},\"wordCount\":205,\"articleSection\":[\"Kanzlei News\",\"Publikationen und Ver\u00f6ffentlichungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/\",\"name\":\"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax - Alerion Avocats Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T12:39:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T09:33:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ce6bcf08607fa30237e08ded6680f3a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/\",\"name\":\"Alerion Avocats Paris\",\"description\":\"Alerion Avocats Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alerionavocats.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ce6bcf08607fa30237e08ded6680f3a\",\"name\":\"Lilou Simonin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22fe322fb886149d507fd576137625973f4141bcc65e8a38b993eebe6f635288?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22fe322fb886149d507fd576137625973f4141bcc65e8a38b993eebe6f635288?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22fe322fb886149d507fd576137625973f4141bcc65e8a38b993eebe6f635288?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lilou Simonin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax - Alerion Avocats Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax - Alerion Avocats Paris","og_description":"Friedrich Niggemann, avocat honoraire und Rechtsanwalt i.R., ehemaliges Mitglied unserer Kanzlei, ist Spezialist f\u00fcr internationales Privatrecht (Kollisionsrecht) und deutsch-franz\u00f6sische Rechtsfragen. In einem Beitrag f\u00fcr die Ausgabe 4\/2026 der renommierten deutschen Fachzeitschrift *IPRax* analysiert er ein Urteil des franz\u00f6sischen Kassationshofs vom 23. Mai 2023. Dieses befasst sich mit der Frage, ob die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/","og_site_name":"Alerion Avocats Paris","article_published_time":"2026-08-10T12:39:47+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T09:33:37+00:00","author":"Lilou Simonin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Lilou Simonin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/"},"author":{"name":"Lilou Simonin","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/7ce6bcf08607fa30237e08ded6680f3a"},"headline":"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax","datePublished":"2026-08-10T12:39:47+00:00","dateModified":"2026-08-11T09:33:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/"},"wordCount":205,"articleSection":["Kanzlei News","Publikationen und Ver\u00f6ffentlichungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/","url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/","name":"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax - Alerion Avocats Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-10T12:39:47+00:00","dateModified":"2026-08-11T09:33:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/7ce6bcf08607fa30237e08ded6680f3a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/cisg-und-produkthaftung-kritische-analyse-einer-entscheidung-des-franzoesischen-kassationshofs-in-iprax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CISG und Produkthaftung: Kritische Analyse einer Entscheidung des franz\u00f6sischen Kassationshofs in IPRax"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#website","url":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/","name":"Alerion Avocats Paris","description":"Alerion Avocats Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/#\/schema\/person\/7ce6bcf08607fa30237e08ded6680f3a","name":"Lilou Simonin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22fe322fb886149d507fd576137625973f4141bcc65e8a38b993eebe6f635288?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22fe322fb886149d507fd576137625973f4141bcc65e8a38b993eebe6f635288?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22fe322fb886149d507fd576137625973f4141bcc65e8a38b993eebe6f635288?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lilou Simonin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20126"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20137,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20126\/revisions\/20137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alerionavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}